AppPie 文章排版指南

本文是 AppPie 对文章写作的一些文字格式和风格规范，这些规范并非强制规定，但是好的排版可以清楚表达文章内容，提高阅读体验。

拼写正确

专有名词必须拼写正确，不要使用不地道的缩写。所有品牌名称以官方网站写法为准，应用名称遵循 App Store 或 Google Play 的命名。

空格

1. 中文与英文之间增加空格

正确：

错误：

2. 中文与数字之间增加空格

正确：

错误：

3. 数字与链接之间增加空格

正确：

错误：

4. 文字与 emoji 之间增加空格

正确：

错误：

5. 数字与单位、百分号、货币符号之间不加空格

正确：

错误：

6. 全角标点与其他字符之间不加空格

正确：

错误：

7. 每段文字的开头不需要空两格

标点符号

我们不建议在文中大量使用感叹号等表达强烈情感的符号。

1. 不重复使用标点符号

正确：

错误：

正确：

错误：

2. 中文使用全角标点

中文标点符号使用全角字符。如果不明白什么是全角与半角符号？请查看维基百科「全角和半角」。

正确：

错误：

注：Apple 网站的做法是半角括号 + 前后空格。我们有时亦采用这种方法。

3. 完整的英文句子、特殊名词使用半角标点

正确：

错误：

4. 其他标点符号

顿号

标有引号或书名号的并列成分之间通常不用顿号，若有其他成分插在并列引号或书名号之间则应使用顿号。

正确：

引号

先用单引号「」，内部如需要引用再用双引号『』。对于 AppPie 来说，我们使用直角引号 「 」 而不是弯引号 “ ” 是为了排版美观。

省略号

省略号通过 Shift + 6 输入 ……，请勿使用多个英文句号 ...... 代替。

乘号

乘号 × 不能用字母 x 代替。

标题规范

• 一级标题（h1）：文章的标题
• 二级标题（h2）：文章的大标题
• 三级标题（h3）：文章的中标题
• 四级标题（h4）：文章的小标题

引用规范

1. 引用第三方内容时应注明出处。

2. 若为全篇转载，请在文章显著位置注明作者和出处，并链接原文。

3. 引用外部图片时，必须在图片下方或文末标明来源。

其他规范

1. 有序列表应在小数点后空一格

正确：

错误：

对于有序列表或无需列表，若为词组或句子较短，其后不加分号；若为长句，则加上分号或句号。

2. 克制使用样式工具

写作工具包括加粗、斜体、删除线、引用等样式，过度使用则会造成排版混乱，因此建议大家正确、克制地使用样式工具。

写作建议

一篇好的文章应该保持文字清晰、用词准确、服务主题。

参考

⦁ 中文文案排版指北