Apple2023 年 5 月 19 日 05:04
iOS 16.5, macOS 13.4 等正式版软件更新
本更新包括针对 iPhone、iPad 的增强功能、错误修复和安全性更新。
本文更新于 835 天前，其中部分内容可能已经过时。
Apple 正式版软件更新
iOS 16.5
本更新包括针对 iPhone 的增强功能、错误修复和安全性更新。
本更新包括以下增强功能和错误修复：
- 锁屏上的全新“彩虹庆典”墙纸用以致敬 LGBTQ+ 群体和文化
- 修复了“聚焦”可能无响应的问题
- 解决了 CarPlay 车载中的“播客”可能不会载入内容的问题
- 修复了“屏幕使用时间”设置可能还原或不会在所有设备间同步的问题
某些功能并非在所有地区都可用，也并非在所有 Apple 设备上都可用。
iPadOS 16.5
本更新包括针对 iPad 的增强功能、错误修复和安全性更新。
本更新包括以下增强功能和错误修复：
- 修复了“聚焦”可能无响应的问题
- 修复了“屏幕使用时间”设置可能还原或不会在所有设备间同步的问题
某些功能并非在所有地区都可用，也并非在所有 Apple 设备上都可用。
macOS 13.4
macOS Ventura 13.4 包含以下增强功能和错误修复：
- Apple News 边栏中的“Sports”（体育）提要让你可以轻松访问你关注的球队和联赛的报道、得分、排名等
- Apple News 中的“My Sports”（我的体育新闻）得分和赛程卡片可让你直接转到比赛页面，在其中你可以找到有关特定比赛的更多详情
- 解决了“用 Apple Watch 自动解锁”功能无法让你登录 Mac 的问题
- 修复了在 Mac 重新启动后蓝牙引起的键盘连接速度缓慢问题
- 解决了导览网页上的地标时出现旁白问题
- 修复了“屏幕使用时间”设置可能会还原或无法在所有设备之间同步的问题
某些功能可能仅在部分国家或地区或者部分 Apple 设备上提供。
watchOS 9.5
watchOS 9.5 包括新功能、改进和错误修复，其中全新的“彩虹庆典”表盘用以致敬 LGBTQ+ 群体和文化。
tvOS 16.5
这个更新在 Apple TV App 中添加了多视图支持，可在 Apple TV 4K 上同时观看多达四场直播体育赛事（适用于 MLS Season Pass 和 Friday Night Baseball*），并且包含性能改进和稳定性改进。
*具体功能和内容因国家或地区而异，并且可能需要订阅。
iOS 15.7.6
本更新提供了重要安全性修复，建议所有用户安装。
iPadOS 15.7.6
本更新提供了重要安全性修复，建议所有用户安装。
HomePod Software Version 16.5
本更新包括性能和稳定性提升。
